Words of VM

viggowords.exblog.jp
ブログトップ | ログイン

2013年 06月 12日 ( 4 )


2013年 06月 12日

ここでコンサートがあるのね #2cellos

プーラに帰っているステファンがインタビューを受けています。こちら
b0064176_2030310.jpg

全部訳してるわけじゃありませんが、こんな感じ。
プーラの人にとってはアリーナは本当に特別の存在のなんだ。
音楽をするならアリーナで演奏することは夢だし、もっと大切なのはアリーナをいっぱいにすること。
今その夢が叶いそうだ。

クラシックとロックをつなげようとしている。古いものと新しい物を。そのためにも古代の場所を使うのはいいこと。DVDをみればびっくりするはず。
コンサートはいつもゆっくり始まる。天使みたいにね。それが最後には悪魔みたいになるんだ。
コンサートはいつも静かに始める。みんな座ってるし静かだし、観客も黙っている。それが少しずつどんどんはげしく演奏をして、みんなが大騒ぎするようになる。みんな立ち上がって叫ぶんだ。ホントのロックンロールだ。このコンビネーションはとても珍しいし、ロックをするしともクラシックをする人もこの2つの世界を混ぜない。僕らはみんなにほしいもの全部を渡してるんだ。

アリーナではビデオウォール2台みたいなベーシックなものはあるよ。(このあたりがわからない・・・)
できるだけシンプルにするつもりだ。ゲストについては話せないけど(え?ゲストいるの?オリバー?(笑))、ドラマーのドゥシャンは最後に合流するよ。
ということで、これは雑誌のサイトで、雑誌でのインタビューの一部のようです。

ステファン、プーラはむちゃくちゃ力入っていそうですよね。楽しみ。

by miyelo | 2013-06-12 20:50 | 2CELLOS
2013年 06月 12日

日本ではホビットは2014年3月春休み公開

ワーナーの公式ツイッタによると、ホビットの公開は2014年3月春休みだそうです。
b0064176_11395586.jpg


日本ワーナーのばかやろー!!!
12月公開のをなんで3月?!それも春休み?冬休みだったら子供映画にまけるからずらしたんじゃないの?春休みの子供映画にまけるだけやん!!

一応日本語字幕付きのトレイラーも(訳、おかしいとおもうけどさ)


by miyelo | 2013-06-12 11:47 | ホビット
2013年 06月 12日

ホビット第2部 トレイラー! 

ホビット第2部のトレイラーがでました。レゴラス、けっこう出るのね。

が、しかし2014年春なんだよな・・・ 

by miyelo | 2013-06-12 03:37 | ホビット
2013年 06月 12日

ルカ、お料理好きなのね #2cellos

こちらの記事を見ると、どうやらちょっとお休みの2人。
さっそくルカはお料理です。
mmmm...made amazing fresh marinated anchovies :)...#delicious
ということで、自分で作ったフレッシュなアンチョビのマリネが美味しかったようですね(笑) 
b0064176_043316.jpg

ワインとアンチョビのマリネと青い空。いいなあ。

by miyelo | 2013-06-12 00:43 | 2CELLOS