Words of VM

viggowords.exblog.jp
ブログトップ | ログイン
2005年 07月 05日

つながってるなあ

昨日エピソード4が地上波で放映されたのを見ていて思ったこと。
オビワンがライトセーバーをさして、 It's a sophisticated weapon. みたいなことを言ってたのです。あ、これなんだ!と。
エピソード3でオビワン@ユアンが銃を使った後で unsophisited weapon みたいなことを言ってたのが引っかかってたんです。これと対比してたんだ~。個人的にすっきり。

(えっとファン的には常識みたいなことを言ってるかもしれませんので、SWファンの方は生暖かく見守っておいてください)

by miyelo | 2005-07-05 00:14 | 雑記


<< 『映画 日本国憲法』と『チョム...      クローネンバーグ、comic-... >>