Words of VM

viggowords.exblog.jp
ブログトップ | ログイン
2006年 10月 18日

ローマ映画祭 レッドカーペット クリップ

公式サイトのこちらに上がっているレッドカーペット。
一つはTVcall。むちゃくちゃ短いですが、ファンにサインするヴィゴです。
ローマ映画祭 レッドカーペット クリップ_b0064176_2155359.jpg

もう一つはintervistaということでレッドカーペット上でのインタビューです。
初めはエンリコのインタビューで、インタビューしている間もサインしているヴィゴが映ったりします。エンリコ、ヴィゴに関しても聞かれて返事をしているのですが、なんせイタリア語。
ヴィゴもイタリア語でインタビューをうけているようです。たどたどしくしゃべってるヴィゴがなんか可愛い。
最後の方で限界がきたのか英語で答えています。イタリア語の訳が上にかぶさっているけど、なんとかヴィゴの声が聞こえてきます。
ローマ映画祭 レッドカーペット クリップ_b0064176_2242442.jpg


by miyelo | 2006-10-18 02:16 | アラトリステ | Comments(4)
Commented by Stellina at 2006-10-18 15:07 x
Misaさん、こんにちは。
とにかく時間がなくって、動画はまだ見ていないのですが、昨日の新聞では、
Viggoが、ローマのVilla Borghese公園を散策中、アジア系移民の物売り
3人が、20人くらいの少年達のグループから嫌がらせを受けていたのを、
(他の人たちと共に)駆けつけて、助けたという記事が掲載されていました。
「偶然のヒーロー」という見出しで、あちこち掲載されていました。
では。
Commented by miyelo at 2006-10-18 16:12
Stellinaさん、こんにちは。
ありがとうございます。へえヴィゴったら。もし時間ができたら、また詳しく教えてくださいね。
Commented by かづちゃん at 2006-10-18 17:56 x
Misaさん、こちらにも・・・元々の目的でコメントいたします(*⌒д⌒*)

Viggoがイタリア語を実際に話すところを初めて見ました(聞きました?)ので
「まぁ!すごい!」でしたが、
途中でだんだんつら~くなってきたようで、
「あのあのえと・・・」みたいになってきた時はハラハラ; ̄∀ ̄)しておりました(笑)
それにしてもあれだけ会話が出来て聞き取れれば大したものですね!

公式サイト、写真のギャラリーにたどりついたものの
動画までなかなか探せなかったのです。
クリップのご紹介、有難うございました!(*^▽^*)
Commented by miyelo at 2006-10-18 21:04
かづちゃんさん、こんばんは。
>「あのあのえと・・・」みたいになってきた
可愛かったですよね~。ああ、キュート。ほんと一体何ヶ国語わかるんでしょうね。


<< 偶然のヒーロー      ローマ映画祭 プレミア >>